Este Avatar un anime? Ultimul stăpân al aerului și Legenda lui Korra

Avatar este una dintre cele mai apreciate seriale animate din toate timpurile, cu un puternic simț al construirii lumii și personaje complexe, realiste. Este greu de negat că o mare parte a succesului lui Avatar provine din lumea sa, care este inspirată de culturile asiatice, și din stilul său, care este puternic influențat de anime-ul japonez. Arta lui Avatar, secvențele de luptă, tropele personajelor și cultura generală contribuie la popularitatea serialului ca anime, totuși, este Avatar: The Last Air Bender și The Legend of Korra cu adevărat anime?

În ciuda faptului că are elemente similare de povestire și stil de artă, Avatar; The Last Airbender și The Legend of Korra nu sunt anime. Animația este un amestec de stiluri occidentale și japoneze. Deoarece nu este originar din Japonia sau folosește exclusiv stilul japonez de animație, nu este considerat a fi anime.

Oricât de mult seamănă Avatar cu stilul anime, referirea la ceva ca fiind doar anime pe baza stilului său artistic și a tonului este greșită. În afară de estetica artistică, The Last Airbender și continuarea sa, Korra, includ unele dintre cele mai interesante povești pentru un serial animat destinat spectatorilor mai tineri. Fiind un favorit al fanilor Avatar și exclusiv un mare iubitor de emisiuni Anime, ar fi bine să nu plecați, deoarece voi explica pe deplin și voi răspunde dacă Avatar este un anime și alte întrebări uluitoare referitoare la același subiect.

Ce este considerat un anime?

Începând de la Wikipedia , Anime este un termen japonez pentru atât animația desenată manual, cât și cea generată de computer. Anime este un termen larg care cuprinde toate lucrările animate, indiferent de stil sau țară. Cu toate acestea, în afara Japoniei și în engleză, termenul anime este colocvial pentru animația japoneză și se referă numai la animația japoneză.

Animeul este un mediu variat cu tehnici de producție unice care au evoluat ca reacție la noile tehnologii. Este o sinteză a designului grafic, a dezvoltării personajelor, a cinematografiei și a altor abordări inovatoare și unice. În comparație cu animația occidentală, producția anime pune un accent mai mare pe detaliile locației și pe utilizarea efectelor camerei, cum ar fi panoarea, zoomul și vizualizările unghiulare.

Jonathan Clements, un istoric anime, recunoaște în anime; O istorie că situația poate deveni uneori mai dificilă din cauza tradițiilor cu care lumea a ajuns să se conecteze. Cu toate acestea, pentru a face această dezbatere abordabilă și nu prea academică, ar trebui să fie suficient să definim anime-ul ca fiind lucrări animate japoneze realizate în studiouri de anime și care expun mai multe tradiții și caracteristici asociate în mod obișnuit cu stilul anime.

Desenele anime sunt renumite pentru exagerarea caracteristicilor fizice. În general, se poate deosebi un anime dintr-un desen animat studiind caracteristicile fizice ale personajelor. Personajele anime au ochi uriași, păr lung și membre extinse, precum și bule de vorbire formate în mod dramatic, linii de viteză și tipografie onomatopeică, exclamativă în cazul manga (benzi desenate anime).

Desene animate, pe de altă parte, sunt mai aproape de realitate și conțin rămășițe din viața de zi cu zi. Numeroase desene animate se aseamănă izbitor cu oamenii. Cu toate acestea, deoarece personajele de desene animate sunt caricaturi, ele se abat frecvent de la realitate.

Desenele animate sunt adesea clasificate ca comedii animate pentru adulți (cum ar fi American Dad sau Rick și Morty) sau spectacole pentru copii (cum ar fi Phineas și Ferb sau Micky Mouse Club House). În timp ce anime-ul are o gamă mult mai largă de genuri, inclusiv romantism, acțiune și dramă, printre altele. Desene animate sunt, de asemenea, puternic influențate de societatea occidentală, majoritatea dintre ele concentrându-se exclusiv pe viețile americanilor.

Desenele animate au adesea resurse mai mari pentru producție, în timp ce anime-ul are de obicei un buget mult mai mic, ceea ce duce la o animație considerabil mai restrânsă.

Personajele anime au adesea expresii faciale care diferă de echivalentele lor din animația occidentală. De exemplu, jena sau tensiunea ar putea duce la o picătură mare de transpirație (care a devenit unul dintre cele mai recunoscute motive ale anime-urilor convenționale). Personajele care sunt șocate sau uluite comit o greșeală facială, afișând o privire excesivă. Personajele supărate pot afișa o venă sau un semn de stres pe frunte, cu linii asemănătoare venelor bombate.

Ocazional, doamnele furioase pot chema un ciocan de nicăieri și îl pot folosi pentru a lovi un alt personaj, în primul rând pentru ușurare comică. Personajele masculine vor avea frecvent nasul însângerat în apropierea intereselor lor amoroase feminine pentru a arăta entuziasm. Personajele care doresc să tachineze pe cineva copilăresc pot face o expresie akanbe trăgând o pleoapă în jos cu un deget pentru a dezvălui partea inferioară purpurie.

LEGATE DE: Avatar: The Last Airbender Comics & Books Reading Order

Animeul nu este un gen

Adevărat, Avatar încorporează o multitudine de caracteristici anime... dar nu toate anime-urile. Avatar, ca și alte serii anime, conține un sistem magic, secvențe de luptă coregrafiate în stil anime, adversari neobișnuiți și teme de maturitate, cu eroii care doresc să-și îmbunătățească lumea și ei înșiși.

Cu toate acestea, un procent egal de lucrări anime nu au trăsăturile menționate mai sus. Aceste stereotipuri sunt de obicei asociate cu anime-ul fantastic, în special cu cele comercializate ca shnen. Un shnen este destinat unui public tânăr de sex masculin, cu toate acestea, de obicei, nu este văzut exclusiv de acest grup demografic.

Desigur, din cauza succesului unor seriale precum Fullmetal Alchemist, One Piece și Naruto, aceasta este estetica anime implicită pentru unii. Cu toate acestea, anime-ul nu se limitează la poveștile fanteziei despre maturitate. Anumite lucrări cu o sensibilitate de viață spun povești de bază care ar putea fi pur și simplu adaptate pentru un alt mediu.

Altele, un film de groază, prezintă perspectivele contemporane ale comunităților mici în tonuri mai întunecate și mai discrete. Lucrările pentru adulți cu un stil de animație mai aspru și mai fundamentat, cum ar fi Death Note, care nu au magie fantastică sau lupte coregrafiate sunt totuși clasificate ca anime, deoarece îndeplinesc cerințele pentru lucrările create în Japonia menționate anterior.

Acest lucru se adaugă la confuzia în jurul întrebării dacă Avatar este un anime. Nu se poate pretinde că seria folosește în mod conștient tropii animației japoneze. În loc să afirmăm categoric că Avatar este un anime doar pentru că a fost influențat de ei, ar putea fi interesant să studiem ce anime.

Este imposibil de spus că orice lucrare a fost inspirată de anime în general, având în vedere că nu există o listă completă a caracteristicilor anime. Nu este adevarat.

Animeul este o industrie

Filmele anime fantastice, cum ar fi Spirited Away sau Princess Mononoke, pot face lumină asupra societății japoneze la un anumit moment în timp sau pe măsură ce aceasta evoluează. Cu toate acestea, acest lucru este departe de concentrarea lor exclusivă. În timp ce Kuroshitsuji (cunoscut și ca Black Butler) are multe dintre clișeele asociate cu anime-ul, în special antagoniștii săi complicati, anime-ul este plasat în Anglia victoriană și se inspiră din tradițiile gotice.

Acest lucru nu îi face protagoniștii unui anime. Influențele occidentale și tehnicile de distribuție (de exemplu, numărul tot mai mare de anime Netflix originale) înseamnă că nu ne mai putem gândi la anime exclusiv în termeni japonezi. Cu toate acestea, acestea sunt încă produse la studiourile de anime japoneze, în mare parte de artiști japonezi, și sunt inițial exprimate în japoneză, astfel încât nu există niciun motiv să ne îndoim de statutul lor ca anime.

În timp ce Avatar este afectat de tropii anime, a fi influențat de ceva nu înseamnă a deveni acel lucru. Stilul vizual poate fi similar cu anime, cu Națiunile evocatoare ale civilizațiilor din Asia de Sud și de Est.

Cu toate acestea, așa cum anime-ul este afectat de culturi non-japoneze, animația occidentală poate fi afectată de culturile asiatice uneori. Aceasta nu este întotdeauna o problemă, atâta timp cât se face cu respect și studiul necesar.

Cu toate acestea, a presupune o lucrare occidentală, în mare parte anglofonă, ca anime doar pentru că pare să fie una, fără a examina toate aceste caracteristici, înseamnă a trece cu vederea subtilitățile și istoria complicată a animației japoneze.

De ce cred oamenii că Avatar este anime?

Desigur, este un anime? discuția se poate transforma rapid într-o luptă între fanbase. Cu toate acestea, fanii The Last Airbender și Korra nu pot contesta faptul că multe părți ale programului seamănă cu cele ale animației occidentale. Acest lucru creează o mare neînțelegere și este unul dintre motivele pentru care mulți cred că Avatar este anime. Acest lucru a fost atribuit:

Percepții culturale

Cultura asiatică a avut un efect puternic asupra Avatarului. Nu este explicit despre civilizațiile la care face referire, dar este evident că creatorii spectacolului s-au inspirat dintr-o varietate de tradiții din Asia de Sud și de Est pentru a crea numeroasele Națiuni.

De exemplu, mulți spectatori au văzut legături între Regatul Pământului și cultura chineză, precum și Națiunea Focului și cultura din Asia de Sud. Programul nu încearcă să ascundă acest fapt și este pasionat de reprezentarea sa a culturii asiatice. Cu alte cuvinte, Avatar este un spectacol animat puternic influențat de cultura asiatică.

Deoarece anime-ul este asociat de obicei cu cultura japoneză, este firesc ca mulți oameni din Occident să creadă că Avatar se potrivește cu aceeași formă.

LEGATE DE: 30 de personaje avatar cele mai puternice (clasate)

Elemente de poveste

Numeroase celebre coregrafii anime shounen folosesc coregrafia de luptă este asemănătoare cu cea găsită în Avatar. Ca să nu mai adaug, Avatar urmărește un protagonist care trebuie să îndure greutățile și necazurile unei călătorii periculoase. Aang și Korra învață noi abilități și își fac noi cunoștințe pe parcurs. Pentru a spune ușor, este o narațiune despre creșterea vârstei.

Pentru a face un pas mai departe, s-ar putea face paralele între modul în care sunt portretizați răufăcătorii Avatar și modul în care muzica contribuie la stabilirea tonului pentru situații specifice. În plus, au o recapitulare și un episod pe plajă. Este foarte simplu să clasificați Avatar ca anime!

Design de personaje și animații

Oricine a văzut un episod din Avatar va observa imediat desenele distinctive ale personajelor occidentalizate ale emisiunii. Cu toate acestea, spectatorii pricepuți pot observa că câteva modificări aduse designului de personaje și stilurilor de animație ale lui Aang și bandei le fac să amintească de un alt anime popular: FLCL.

În ciuda duratei sale scurte de șase episoade, narațiunea și acțiunea emoționantă a lui FLCL au fost suficiente pentru a captiva majoritatea spectatorilor. De fapt, creatori Bryan Konietzko și Michael Dante DiMartino au confirmat că FLCL a inspirat într-o oarecare măsură animația și designul personajelor lui Avatar. În plus, regizorul Avatar Giancarlo Volpe a declarat că echipa trebuia să urmărească FLCL pe parcursul dezvoltării emisiunii.

Natura seriei

Un alt lucru de luat în considerare este natura serial a serialului. Majoritatea desenelor animate produse în Occident sunt mult mai episodice în natură, fiecare episod formând propriul arc narativ. Serii populare precum Jhony Bravo, Flintstones, Justice League, Teen Titans și majoritatea celorlalte programe au această trăsătură.

Avatar, pe de altă parte, are o călătorie, o pregătire pentru lupta culminală și necesită dedicare pentru a înțelege pe deplin ceea ce se întâmplă în serie în ansamblu, cu introducerea unei multitudini de personaje minore și arcuri care servesc ca referințe mai târziu în serie.

Natura serial a acestui desen animat este uneori confundată cu un anime. Deși anumite episoade, cum ar fi Tunelul Secret sau Pasul Șarpelui, își păstrează aspectul episodic. Deși are o mare asemănare cu anime-ul, își păstrează totuși aspectul de desene animate.

Este Avatar: The Last Airbender anime?

Chiar dacă Avatar: The Last Airbender are multe caracteristici cu anime, nu este un anime. Posedă toate caracteristicile unui singur: acțiune și artă, dezvoltarea caracterului și călătorii. Animeul, pe de altă parte, este mai mult decât o formă de artă; este o industrie.

Avatar The Last Airbender nu a fost produs de specialiști din industria anime-ului. Pare a fi unul și funcționează în mod similar; cu toate acestea, nu este. Pentru comparație, Parazit nu este un film de la Hollywood, deoarece provine dintr-o altă industrie de film. La fel, în cazul lui Avatar: The Last Airbender.

Avatar The Last Airbender este un serial animat incredibil produs de Nickelodeon. Deși nu se contestă impactul anime-ului, nu ar trebui să fie confundat cu unul. Ar trebui cel puțin menționat ca un anime onorific.

Dacă serialul live-action dezvoltat pentru Netflix are succes, ATLA poate deschide calea pentru mai multe tipuri de media asiatică în America. Această serie poate servi ca un catalizator pentru o acceptare socială sporită a mediului.

În anumite privințe, poate fi văzut și ca o rampă de lansare pentru programe care sunt comparabile cu acesta (adică Shounen). Avatar realizează foarte multe în doar 61 de episoade și merită toate premiile pe care le-a primit de-a lungul anilor.

Avatar The Last Airbender împărtășește o structură de poveste similară cu celebrul anime; totuși, cele două serii sunt disponibile pe două platforme distincte. Deși nu este anime, va fi întotdeauna considerat o piatră de hotar în animația occidentală.

LEGATE DE: Ce s-a întâmplat cu mama lui Zuko în Avatar: The Last Airbender?

Avatar: Legenda Korra este anime?

Deoarece Avatar: The Legend Of Korra a fost în mare parte o producție americană, nu este un anime. Nu este desenat în mod convențional și nu a fost produs în Japonia pentru a se califica ca anime. Deși are elemente de anime, programul a fost creat în studiourile de animație Nickolodeon din Burbank, California.

Un alt descalificator este absența discursului liric și a limbajului metaforic. În ambele domenii, Avatar nu are performanțe reduse. În al doilea rând, deoarece anime-ul provine din Japonia, trebuie să fie exprimat inițial în japoneză. Cu toate acestea, Avatar The Legend Of Korra nu a fost exprimat în japoneză, ci în engleză. Programul nu este disponibil nici măcar în dubl-ul japoneză.

Telespectatorii trebuie să înțeleagă diferența dintre anime autentice și seriale influențate datorită modului în care anumite perspective au contaminat apele anime. Acest lucru a fost atât de evident într-un documentar recent Netflix numit Intră în anime , ceea ce a fost o mare dezamăgire pentru pasionații de anime ca mine.

Konietzko , unul dintre producătorii emisiunii, tinde să fie de acord că, deși nu este o reprezentare adevărată a anime-ului, a încercat să descrie stilurile și cultura anime:

Nici măcar lumea Avatarului nu este monolitică. Este foarte multicultural, continuă el subliniind. Suntem doi tipi albi americani, dar nu există nicio persoană care să reprezinte întreaga lume Avatar. Este foarte mult despre coexistența acestor culturi diferite și despre frumusețea și durerea care rezultă din asta. Este vorba doar despre o lume care încearcă să găsească echilibrul și care încearcă să coexiste. Oricum, aceasta este atitudinea noastră implicită.

Este întotdeauna incorect să ne referim la Avatar: The Legend Of Korra ca anime? Cei care lucrează în afacerea japoneză de animație ar putea fi mai pregătiți să descrie dacă un astfel de comportament este lipsit de respect față de cultura japoneză.

Dar cum rămâne cu cei care se opun termenului de desen animat? Nu există nimic fundamental incorect cu termenul, deși a fost folosit în trecut pentru a se referi la alte lucrări decât ceea ce considerăm acum filme de animație și emisiuni de televiziune, cum ar fi benzile desenate din ziare. Există problema că termenul de caricatură este folosit în mod derogator pentru a se referi la lucrări mai puțin dezvoltate. Acesta nu ar trebui să fie cazul, totuși unii oameni continuă să se refere la lucrări animate complexe și sofisticate ca anime, deoarece multe dintre aceste lucrări avansate provin din Japonia.

Avatar, în opinia mea, este un serial excelent care se inspiră din lucrări anime – dintre care multe sunt, de asemenea, excelente. Cu toate acestea, este o producție Nickelodeon, iar Nickelodeon este un studio de animație, deci nu este un anime.